Báo Mỹ New York Times (NYT) chính thức thừa nhận bức thư ký tên Thị trưởng Paris, Bertrand Delanoe, chỉ trích Thượng nghị sĩ Caroline Kennedy (ảnh) là... thư giả.
Bức thư ký tên Bertrand Delanoe này được NYT công bố trên bản in ngày 22-12. Trong thư nói, nỗ lực trở thành thượng nghị sĩ bang New York của bà Kennedy là “không dân chủ” và “đáng ghê sợ”. Bức thư nhân danh người dân Pháp, chỉ trích nền dân chủ của Mỹ đang xuống dốc và “hỏi” bà Kennedy lấy tư cách gì để muốn “ngồi” vào chiếc ghế của bà Hillary Clinton, người sẽ thành ngoại trưởng trong chính phủ sắp tới của Tổng thống Barack Obama.
Đại diện của NYT hối tiếc lẽ ra bức thư không nên được đăng vì nó đã vi phạm thủ tục và quy định làm báo. Họ đã không kiểm tra bức thư được gửi bằng đường e-mail có đáng tin cậy hay không. Ngoài việc thừa nhận tắc trách, NYT cũng gửi lời xin lỗi đến Văn phòng Thị trưởng Paris và độc giả, trong đó có bà Kennedy.
Bà Kennedy, 51 tuổi, con gái cố Tổng thống John F. Kennedy, luật sư tốt nghiệp Đại học Harvard, đã viết rất nhiều sách về luật. Bà hoạt động từ thiện tích cực và làm việc cho một số tổ chức phi lợi nhuận. Hiện bà giữ chức Chủ tịch Quỹ Thư viện Kennedy và là chuyên gia tư vấn của Viện Chính trị Harvard.