Nathan Winters
Trong hướng dẫn nhỏ này, chúng tôi muốn giới thiệu cho các bạn các thao tác trong nhiệm vụ chuyển đổi từ Novell GroupWise sang Microsoft Exchange 2007. Việc chuyển đổi sẽ bao gồm một số giai đoạn chính, trong bài này chúng tôi sẽ đề cập đến tất cả các lĩnh vực của việc chuyển đổi, gồm các giai đoạn quan trọng, lên kế hoạch và sự chuẩn bị. Giới thiệu này sẽ tiết kiệm cho bạn nhiều thời gian trong mỗi dự án. Và chúng tôi sẽ giới thiệu một cách chính xác cách tạo kết nối giữa hai hệ thống và sẽ thảo luận về một số khó khăn thường gặp cũng như khả năng cộng tác làm việc giữa chúng. Cuối cùng là giới thiệu một chuyển đổi thực sự, trình bày việc sử dụng cả các công cụ nguyên bản và công cụ của nhóm thứ ba, cụ thể là Quest GroupWise Migrator cho Exchange. Mục đích của bài là hỗ trợ việc chuyển đổi từ GroupWise sang Exchange.
Lên kế hoạch
Bất cứ một dự án chuyển đổi nào cũng gồm có 3 giai đoạn chính đó là:

Hình 1: Các giai đoạn chính của một kế hoạch lên chuyển đổi
Toàn bộ những gì mà chúng tôi muốn nhấn mạnh trong phần này hoàn toàn không hướng dẫn tỉ mỉ về việc lập kế hoạch và kiểm thử, hoàn toàn là những điều mà bạn có thể dễ dàng thực hiện nhất. Chính vì vậy, việc lập kế hoạch chi tiết cho dự án vượt ra khỏi vấn đề của bài, tuy nhiên trong phần này chúng tôi có nhấn mạnh cả một số vấn đề chung có thể bắt gặp bất khi lập kế hoạch cho một dự án và một số vấn đề mà bạn cần nên quan tâm:
Những liên quan đến việc chuyển đổi sang Exchange
Với việc chuyển từ GroupWise sang Exchange, những gì chúng ta phải và muốn làm đều được định nghĩa ở mức độ lớn. Chúng ta chỉ đơn giản bằng cách chọn một kế hoạch chuyển đổi tốt nhất.
Chúng ta sẽ tập trung vào các chi tiết cụ thể của việc chuyển từ GroupWise sang Exchange ở cuối và trong cả loạt bài này, tuy nhiên chúng ta hãy bắt đầu từ khối cảnh chung về mặt kỹ thuật. Để chuyển sang Microsoft Exchange, bạn cần phải thực hiện ba bước sau. Các bước này không quan tâm đến hệ thống nguồn hoặc kế thừa từ trước và được hiển thị rất rõ trong hình 2.

Hình 2: Các bước của một quá trình chuyển đổi
- Tạo các đối tượng trong Active Directory. Không giống như Exchange 5.5, tất cả các phiên bản của Exchange từ Exchange 2000 trở đi đều được tích hợp thành phần Active Directory. Điều này có nghĩa là trước khi bạn chấp nhận cho ai đó có một Exchange mailbox, thì cần phải cung cấp cho họ một tài khoản người dùng.
Trong kịch bản chúng ta sẽ sử dụng Connector dùng cho GroupWise để cung cấp các đối tượng Active Directory. Các tùy chọn có trên tab Import của Microsoft Connector để GroupWise xử lý cho hành động nào được dùng khi một đối tượng thư mục GroupWise không được tìm thấy trong Active Directory. Chúng ta sẽ chọn để tạo một đối tượng người dùng mới.
Chúng tôi sẽ giới thiệu chi tiết đối tượng Active Directory trong phần hai của loạt bài này.
- Tích hợp hai hệ thống mail. Với ngoại lệ là những gì đã đề cập cho một sự chuyển đổi lớn, (chuyển đổi tất cả các hộp thư và tài nguyên một lúc trong một khoảng thời gian ngắn), bạn sẽ cần xem xét đến sự tồn tại chung và tích hợp. Trong suốt giai đoạn tồn tại chung này, hai hệ thống mail riêng biệt phải nhìn và cảm nhận như một hệ thống chung.
Bạn cần đưa ra các xem xét đối với:
- Dữ liệu chuyển đổi. Hầu hết mọi người đều cho rằng, sẽ chỉ có một yêu cầu cần thiết cho việc chuyển đổi mọi thứ, và quản thực phải nói rằng đó là một kịch bản tồi tệ nhất đối với tất cả các kịch bản có thể có, vì vậy cần phải lưu ý.
Chuyển từ GroupWise, những khó khăn thách thức
Chúng ta hãy xem xét những gì sẽ phải đối mặt trong quá trình chuyển từ GroupWise sang Exchange.
Việc chuyển từ GroupWise sang Exchange được thực hiện bởi các quyết định thiết kế mà Microsoft đã đưa ra khi xây dựng Exchange 2007. Các phiên bản trước đây của Exchange thường có công cụ để kích hoạt việc chuyển từ GroupWise. Các công cụ này được cung cấp bởi Exchange 2003 để kích hoạt sự cùng hoạt động và sự chuyển đổi đối với GroupWise được giới thiệu dưới đây:
Với Exchange 2007 các bộ kết nối này không được cung cấp nữa, điều đó có nghĩa rằng để cung cấp một sự tích hợp và cùng hoạt động với GroupWise bạn phải sử dụng Exchange 2003. Bạn không thể cài đặt máy chủ Exchange 2003 vào một hệ thống Exchange 2007 đang tồn tại, chính vì vậy, nếu sự tích hợp và cùng hoạt động được yêu cầu trong suốt giai đoạn chuyển đổi này thì bạn phải cài đặt Exchange 2003 vào trong tổ chức của bạn trước tiên.
Hình 3 cho thấy cách hai hệ thống được tích hợp và truyền thông với nhau như thế nào thông qua Connector for GroupWise và Calendar Connectors.

Hình 3: Sự cùng hoạt động và tích hợp của GroupWise và Exchange
Kinh nghiệm người dùng và những mong đợi
Có thể không rõ ràng nhưng công bằng mà nói GroupWise client trên hệ thống GroupWise sẽ cung cấp các tính năng và kinh nghiệm người dùng khác cho một Outlook client trên hệ thống Exchange.
• Có thể không luôn luôn có mối quan hệ đồng đẳng (1-1) với cách mà mọi thứ được sử dụng để thực hiện trong một client mới.
• Có thể không có một mối quan hệ chuyển đổi (1-1) cho các tính năng hoặc việc định dạng của client nào đó .
Điều đó làm chúng ta phải có những xem xét tiếp theo
Chọn kỹ thuật chuyển đổi
Bạn nên xem xét một chút đến các tùy chọn chuyển đổi. Hai tùy chọn mà chúng tôi sẽ tập trung vào trong loạt bài này là Exchange 2003 Migration Wizard có sẵn và Quest GroupWise migrator for Exchange. Cả hai công cụ này đều cung cấp hầu hết các tính năng giống nhau ở mức độ cơ bản. Công cụ của nhóm thứ ba (Quest) cung cấp một số tính năng nâng cao hơn so với tiện ích chuyển đổi có sẵn trong vấn đề chuyển đổi một số tính năng GroupWise nào đó, như truy cập proxy, các điều khoản thư mục chia sẻ và quan trọng hơn là GroupWise Archives nội bộ.
So sánh về những gì có thể được chuyển đổi với mỗi công cụ này được chúng tôi liệt kê ra trong bảng 1. Nếu bạn phát hiện thấy rằng các tùy chọn chuyển đổi bổ sung được cung cấp trong các công cụ Quest không có lợi thì có thể tìm trong Migration Wizard.
| Bạn có thể thực hiện di trú với | Quest | Migration Wizard |
| Inbox | Có | Có |
| Có | Có | |
| Thư mục và các thư mục con | Có | Có |
| Các đính kèm | Có | Có |
| Lịch biểu | Có | Có |
| Công việc/Nhiệm vụ | Có | Có |
| Danh sách địa chỉ liên hệ | Có | Không |
| Truy cập Proxy | Có | Không |
| Các cho phép thư mục được chia sẻ | Có | Không |
| Các lưu trữ (Archives) | Có | Không |
| Danh sách và thanh viên được phân bổ trong GroupWise | Có | Không |
| Các nguyên tắc | Không | Không |
Bảng 1: So sánh các công cụ chuyển đổi
Thực tế mà nói, các yêu cầu của bạn đã được định nghĩa trong suốt quá trình xem xét và đánh giá dự án sẽ thiên về một công cụ chuyển đổi. Nếu bạn muốn chuyển kho lưu trữ GroupWise nội bộ sang Exchange và không có khoảng không gian đĩa trống, băng thông hoặc thời gian để copy nội dung nội bộ này vào GroupWise đã chuẩn bị cho việc chuyển đổi thì chỉ có một lựa chọn mà bạn sẽ thực hiện đó là Quest!
Kết luận
Trong phần đầu tiên này, chúng tôi chỉ đề cập đến các vấn đề chính được xem xét ở những bước đầu cho một dự án chuyển đổi và tiếp đó đã giới thiệu một số khái niệm cần thiết để chuyển từ GroupWise sang Exchange. Trong phần hai của loạt bài này, chúng tôi sẽ đi sâu và làm việc với các vấn đề về kỹ thuật bằng cách thể hiện cho bạn cách tạo và kiểm thử kết nối giữa hai hệ thống.
GroupWise sang Exchange 2007 – Khả năng cộng tác và chuyển đổi (Phần 2)
GroupWise sang Exchange 2007 – Khả năng cộng tác và chuyển đổi (Phần 3)
GroupWise sang Exchange 2007 – Khả năng cộng tác và chuyển đổi (Phần 4)